• Please be sure to read the rules and adhere to them. Some banned members have complained that they are not spammers. But they spammed us. Some even tried to redirect our members to other forums. Duh. Be smart. Read the rules and adhere to them and we will all get along just fine. Cheers. :beer: Link to the rules: https://www.forumsforums.com/threads/forum-rules-info.2974/

SNOW TRAC -Polish Website Translated to English (sort of)

Melensdad

Jerk in a Hawaiian Shirt & SNOWCAT Moderator
Staff member
GOLD Site Supporter
banner.gif
Pół żartem, pół serio ... Powrót do listy
SNOW TRAC NA BAZIE VW

W roku 1957 szwedzka firma AB Westeras Maskiner zaprojektowała i rozpoczęła produkcję nietypowego pojazdu gąsienicowego, przeznaczonego do poruszania się w trudnym terenie, zwłaszcza na śniegu. Do 1981 roku wyprodukowano ok. 2000 egzemplarzy. Konstrukcja w dużej części bazowała na elementach VW. Zarówno ST4 Snow Trac, jak i STB Snow Master, napędzane były niezawodnymi silnikami Volkswagena chłodzonymi powietrzem (silniki seryjne do garbusów). Prócz silników zastosowano z garbusów: 4 stopniową skrzynię biegów, hamulce, reflektory, wycieraczki, przełączniki, zamki i uchwyty, kierownicę (ze starszych modeli VW i Kübelwagena).

Niektóre dane techniczne: długość 3,66 m, szerokość 1,84 m, transport do 7 osób, silnik boxer 1600 ccm/50 KM (w ostatniej wersji), ciężar całkowity 1360 kg, rama z rur stalowych, nadwozie z aluminium, prędkość maksymalna 32 do 35 km/h, możliwość przystosowania do celów wojskowych i jako ambulansu.

Snow Trac był rozpowszechniony nie tylko w Europie, również w Ameryce Północnej, szczególnie na Alasce. W roku 1957 wyprodukowano 4 sztuki, rok później 79, a roku 1964 aż 200, łącznie: 2000 egzemplarzy.
snow1.jpg


snow2.jpg


Piotr Gryglaszewski


Here is a rough translation from Polish into English:

Swedish firm has designed ON BASE in year 1957 SNOW TRAC VW AB Westeras Maskiner and it has started production of non-typical vehicle gąsienicowego, for moving in hard field assigned, especially on snow. It produce for 1981 year ok. 2000 Copies. Construction was based largely on elements or parts from VW. Equal ST4 Snow Trac, as well as STB Snow Master, they were driven serial engines for hunchbacks dependable engines of volkswagen cooled air. It uses except engines from hunchbacks 4 gradual coffer of (packing case of) run, brakes, spotlights, wycieraczki, switches, locks (castles) and handles, from oldest models steering-wheel ( VW and ) Kübelwagena. Some technical data : length 3,66 m, width 1,84 m, transport for 7 persons, engine in last version 1600cc boxer configuration ccm/50, all-out weight 1360 kg, frame from steel tubes, body is aluminum, maximum speed for 35 32 km /h, adaptability for purposes military and as ambulance. It was spread in europe not only Snow Trac, in north America and Alaska particularly. It produce arts in year 1957 4, year 79 later, but year 1964 200, including 2000 copies. Several vehicles today are in hands of collectors, as well as in normal exploration use.

 
Top